Uma das lendas sobre sua vida diz que foi demitida por passar o tempo cantando.

O Sr. Luiz Vassalo Caruso fala da sua jovem "vendeuse" do La Femme Chic.

- Mme. Boss era a contramestra do meu estabelecimento. Carmen aprendia com ela a fazer chapéus. E quando se entretinha no trabalho desse adorno feminino cantava sempre, à meia-voz, músicas populares. Todos ficavam embevecidos, inclusive Mme. Boss, que, entretanto, para manter a disciplina da casa, advertia brandamente a discípula:

"Menina isto aqui não é lugar para se cantar". Carmen dava uma gargalhada sonora, sadia e desculpava-se. No fundo todos gostavam de ouvi-la. Até mesmo as freguesas, quanda a supreendiam cantando, se detinham a apreciar a sua bonita voz e a sua graça encantadora. (Jornal "A Noite" - Rio, 10 de agosto de 1955)