|
Entrevista / Diana Ross -
2005
La madre de todas las divas, que se empina
por los 60 años puede verse tres décadas más joven,
pero en sabiduría tiene su real edad. Por eso, habla con conocimiento
de cómo está hoy la industria discográfica, del amor,
de ella misma y de los secretos que la convirtieron en la reina de la
música disco.
En estos días, cuando ninguna celebridad
abre su boca frente a un periodista si no tiene una película, un
CD, un perfume o algún producto que promocionar, Diana Ross se
sentó recientemente en una habitación del muy chic Mark
Hotel de Nueva York para hablar de su "colaboración"
con la línea de cosméticos MAC, que acaba de lanzar una
colección de maquillaje con su imagen bajo el título de
"Icon".
Antes de la entrevista, los invitados
pudieron observar un video promocional donde Diana -la madre de todas
las divas- hablaba de su legendaria fascinación por sombras, blushes
y menjunjes. Ahí se veía con la energía y el aspecto
de una adolescente. Ni una arruga, ni una bolsa bajo los ojos, ni una
cana aparecieron en la pantalla, lo que inevitablemente hizo que todos
se preguntaran si semejante belleza juvenil era un milagro de la lotería
genética o de filtros y photoshop. Después de todo, Diana
ya se empina por los 60 años.
La respuesta quedó en claro en
cuanto se abrió la puerta de su suite en el penthouse del hotel,
una gigantesca habitación con espectaculares vistas del Central
Park. En jeans y un ajustado sweater azul, Diana Ross lucia fácilmente
30 años más joven de lo que es. Sus ojos negros brillaban
con energía, sus dientes parecían blancos como el mármol
y su pelo caía oscuro y frondoso por su espalda
La Ross comenzó su carrera en 1964,
cuando no era más que una adolescente. En esa época, los
Beatles eran los reyes indiscutidos del rock & roll y Aretha Franklin
la reina del soul. Diana y "Las Supremas" se convirtieron rápidamente
en las princesas del pop, y en los tres años que estuvieron juntas
ocuparon 10 veces el primer lugar del ranking. Desde entonces, su carrera
como solista ha sido tan brillante como controvertida. "Muchos ven
la ambición como una cualidad negativa", señaló
hace poco en una entrevista, "pero es la fuerza que me mueve. Es
quien soy. No puedo detenerme".
Mucho antes de que la palabra "diva"
existiera en el diccionario, la Ross ya estaba seduciendo a multitudes
con sus fabulosos trajes de luces y ocupando portadas con sus exigencias,
sus romances, sus líos con la justicia y su temperamento. En una
ocasión, durante un concierto frente a 800 mil personas en Central
Park, se detuvo en medio de una canción para reprender a la orquesta.
En la década de los '70 y '80,
se convirtió en la máxima estrella de la era "disco",
y aun hoy, después de 40 años de carrera, continúa
siendo considerada una de las figuras más importantes de la música
popular. Hace un par de años, la cadena VH1 le dedicó un
especial llamado simplemente "Divas", y ahí apareció
junto a Mariah Carey compitiendo por la nota más alta y la pollera
más corta. Y la Ross resultó ganadora en ambas categorías.
-¿Tenías en esa época algún
ídolo en lo que se refiere a estilo, a moda?
-No, no puedo nombrar a nadie. Pero mi madre trabajaba limpiando cines,
así que siempre vi muchas películas. Cuando era niña
y veía a actrices bellísimas en la pantalla, decía
"algún día voy a ser bonita como ellas". Las revistas
de moda también tuvieron mucha influencia en mi estilo. Pero todo
lo que he hecho en mi vida ha sido producto de mi propia imaginación.
Siempre supe que me gustaba el drama, el pretender que era otra persona,
con otra vida… Cuando cumplí 15, fui a un colegio especial
para estudiar diseño e ilustración de modas. Compré
todas las revistas que podía costear. Además, en ese entonces
trabajaba como "bus girl" en el restaurante de una tienda por
departamentos… ¿Sabes lo que es una "bus girl"?
-No…
-Son las chicas que llevan los platos sucios del comedor a la cocina.
Mi uniforme era azul, con una cofia en la cabeza. Llevaba los platos a
la cocina todo el día y en mis ratos libres me escapaba a los pisos
superiores, a ver la ropa y los cosméticos. La tienda se llamaba
Hudson's y era como el Bloomingdale's de Detroit. Nunca me habría
imaginado que uno de esos "counters" de belleza iba a llevar
algún día mi nombre.
- Qué sueños tenías para el futuro?
-Mi ambición era ser diseñadora y modelo. Mi sueño
era ser hermosa.
- La música no era de tu interés?
-No tenía idea de que me convertiría en cantante. Mi voz
era un talento natural y, por lo mismo, no pensaba mucho en eso. Iba todos
los domingos a misa y ahí cantaba con el coro. Fue ahí donde
conocí a las otras integrantes de "Las Supremas", que
vivían en mi barrio. Pero mi verdadero sueño era volar como
una mariposa, quería viajar por el mundo…
-¿Soñabas con la fama?
-¡No, no! Ese nunca fue mi sueño. Yo vengo de un barrio muy
pobre de Detroit, uno de esos lugares donde nadie se atreve a soñar
con la fama. Lo único que quería era hacer un disco, como
lo había hecho Smokey Robinson, que también vivía
en mi calle. Nunca pensé en dos discos. Uno me parecía suficiente.
Esa ha sido una constante durante toda mi vida. Nunca planeo a largo plazo.
Voy paso a paso, sin pensar mucho en el futuro. Nunca me imaginé
que llegaría al top de los rankings o hasta donde estoy. Ha sido
una sorpresa.
-Hay quienes dicen que hacer una carrera como la tuya, reinventándose
constantemente, es imposible en la actualidad.
-Si hay algo que me molesta es esa palabra, reinvención. Es un
concepto que no entiendo. Simplemente he sido yo misma a través
del tiempo. Me he adaptado, pero no me he reinventado.
-Tus canciones a menudo hablan de amor y desilusión.
¿Van siempre de la mano?
-El amor y el dolor no tienen que ir siempre de la mano. El amor, cuando
funciona, puede ser una fuerza muy positiva.
Por Manuel Santelices para
Cosas.com (Chile)
Retorno 2006
Depois de superar seus problemas pessoais,
a cantora Diana Ross anunciou sua volta ao mundo da música com
um novo disco. Durante conversa com a imprensa no lançamento do
DVD do filme Lady Sings The Blues, onde interpretou Billie Holliday, Ross
informou que já está gravando em estúdio seu novo
material discográfico. O CD, que supostamente está sendo
produzido pelo famoso Clive Davis, chegará às lojas em maio
de 2006.
Discografia
1970 Diana Ross [1970] -
Motown
1970 Everything Is Everything - Motown
1971 Diana! [Original TV Soundtrack] - Motown
1971 Surrender - Motown
1971 I'm Still Waiting - Motown
1972 Lady Sings the Blues [Original Soundtrack] - Motown
1973 Touch Me in the Morning - Motown
1973 Diana & Marvin - Motown
1973 Last Time I Saw Him - Motown
1974 Live at Caesar's Palace - Motown
1975 Mahogany - Motown
1976 Diana Ross [1976] - Motown
1977 An Evening with Diana Ross [live] - Motown
1977 Baby, It's Me - Motown
1978 Ross [1978] - Motown
1979 The Boss Buy Now - Motown
1980 Diana - Motown
1981 Endless Love [US] - Mercury
1981 Why Do Fools Fall in Love? - Capitol
1982 Silk Electric - RCA
1983 Ross [1983] - RCA
1984 Swept Away - RCA
1985 Eaten Alive - RCA
1987 Red Hot Rhythm & Blues - RCA
1989 Workin' Overtime - Motown
1989 The Greatest Hits Live - EMI
1991 The Force Behind the Power - Motown
1993 Christmas in Vienna [live] - Sony Classical
1993 Stolen Moments: The Lady Sings Jazz & Blues [live]
- Motown
1995 Take Me Higher - EMI
1998 Very Special Season - EMI
1999 Every Day Is a New Day - Motown
|
Fontes : Motown;
Wikipédia; Audio Kat; cosas.com; www.musicstars.com |
Diana Ross – Ain't No Mountain High Enough
